Oscar Piastri receives Joe Tandy Memorial Award from Nick Tandy